子ども向けの楽曲「ピーターとオオカミ」が絵本になった

f:id:mojiru:20200221084731j:plain

ピーターとオオカミ

ピーターとオオカミ

偕成社は、子ども向けの楽曲として長年親しまれてきた「ピーターと狼」の絵本を、『ともだちや』『めっきらもっきらどおんどん』など多くの作品を手がけてきた絵本作家・降矢ななさんの絵で2020年3月4日に発売する。文は森安淳氏が担当。

「ピーターとオオカミ」は、「2019年夏に開催されたセイジ・オザワ松本フェスティバル」で、絵本作家・降矢なな氏の絵を投影して上演された子ども向けの楽曲「ピーターとオオカミ」の絵本化した作品。また、2020年2月末からは原画展も開催となる。

▼著者情報

作：セルゲイ･プロコフィエフProfile●1891年、ロシア（現在のウクライナ）に生まれる。協奏曲、オペラ、交響曲、ピアノ曲など、あらゆるジャンルの作品を数多く作った作曲家。子どものための組曲も手がけており、「ピーターとオオカミ」は、ロシアの民話をもとに台本を書き、交響曲物語として作曲した。

絵：降矢ななProfile●1961年東京に生まれる。スロヴァキア共和国のブラチスラヴァ美術大学・版画科卒業。作品は、『めっきらもっきらどおんどん』（福音館書店）でデビュー。作品に、『きょだいなきょだいな』『おっきょちゃんとかっぱ』『ちょろりんのすてきなセーター』「やまんばのむすめ、まゆ」シリーズ『あたまをつかった小さなおばあさんのんびりする』『あたまをつかった小さなおばあさんがんばる』（以上福音館書店）、「おれたち、ともだち！」絵本シリーズ（偕成社）、『いそっぷのおはなし』（グランまま社）、『ナミチカのきのこがり』「わらべうたでひろがるあかちゃん絵本」シリーズ（童心社）、『黄いろのトマト』（ミキハウス）、『やもじろうとはりきち』（佼成出版社）『どうぶつABCえほん』（のら書店）など多数。年2回刊行誌「鬼ヶ島通信」にてマンガを連載中。スロヴァキア在住。

絵：ペテル・ウフナール●1970年スロバキア・ソブランツェ生まれ。イラストレーター・画家。コシツェ応用芸術高校で学んだ後、ブラチスラバ芸術大学で版画科でドゥシャン・カーライ教授に師事する。現在ブラチスラバ近郊のペジノク市で版画、ペインティング、本のイラストレーションなどの制作をしている。『ピーターパン』（Slovart刊）で「スロバキアでもっとも美しい本」コンペティション2008 ? スロバキア文部大臣賞受賞、他の作品に『12の月のおくりもの』（PERFEKT刊）、『びっくりぎょうてん』（小長谷清美・文/福音館書店）などがある。

文：森安淳

ピーターと狼とは

「ピーターと狼」は、ロシアの作曲家セルゲイ・プロコフィエフが、ロシアの民話をもとにお話を書き、子どものための音楽物語として作曲。登場人物を異なる楽器で演奏することで表現し、観客は語りと演奏を同時に聞くスタイルで鑑賞。
勇敢な少年ピーターが、森から現れたオオカミを捕まえる物語で、小鳥やアヒル、猫などの登場人物を交えて演奏し、子ども向けの音楽への導入として長年親しまれてきた作品。

＜登場人物とその楽器＞
・小鳥（フルート）
・アヒル（オーボエ）
・猫（クラリネット）
・お祖父さん（ファゴット）
・狼（ホルン）
・狩人の撃つ鉄砲（ティンパニと大だいこ）
・ピーター（弦楽器）

絵本『ピーターとオオカミ』ができるまで

2019年夏に、?野県松本市で開催された「セイジ・オザワ松本フェスティバル」内での「ピーターと狼」の上演にあたり、初の試みとして、背景のスクリーンに絵を投影することになった。その画家として抜擢されたのが、『ともだちや』『めっきらもっきらどおんどん』など、数々の絵本を手がけてきた降矢なな氏。このために40点以上の絵を描き下ろししている。

当日は、曲にあわせた俳優ムロツヨシ氏による語りとともに絵が投影され、「聴く絵本」として大きな話題を集めた。

絵本『ピーターとオオカミ』は、フェスティバルで上演されたプロダクションをもとに、それぞれ加筆、修正を加えたものです。降矢ななさんの巧みな場面構成で描かれた大胆な絵で、音楽が聴こえてくるような絵本となっている。